Deux regards, une même direction.
Nous sommes Tamari et Léo, une mère et son fils. Deux générations, deux parcours, deux regards sur le monde, mais une même conviction : chacun porte en soi la capacité de créer quelque chose de précieux, pour soi comme pour les autres.
Tamari &
Je suis née à Tbilissi, dans l’ex-Union soviétique, le 7 décembre 1978. J’ai eu une enfance heureuse, insouciante et pleine d’amour. Dès mon plus jeune âge, tout ce qui touchait à la création et à la découverte me fascinait.
J’aimais les livres, l’histoire, les civilisations anciennes, l’art et l’astronomie. Je rêvais de photographie. J’essayais de fabriquer mes propres vêtements de mes mains. Je me suis toujours demandé comment le monde fonctionnait, et ce qui le faisait avancer.
La vie m’a menée ailleurs. En 1991, une période difficile a commencé en Géorgie. En 1994, notre famille a quitté le pays — nous avons d’abord vécu en Belgique, puis, en 1998, nous sommes arrivés en France.
Un nouveau pays, une nouvelle langue, une nouvelle culture, une nouvelle vie. Tout était à recommencer depuis le début.
C’est ce chemin qui m’a menée à la profession de traductrice. J’ai passé plus de 15 ans comme interprète officielle au sein des systèmes judiciaire, administratif et de l’asile en France. Au fil de ces années, j’ai entendu les histoires de milliers de personnes.
En parallèle de ce travail, je n’ai jamais cessé d’apprendre et d’évoluer. J’ai exploré la psychologie, le coaching, des savoirs plus discrets, pour mieux comprendre la vérité du monde intérieur de chacun. Au fond de moi, j’ai toujours su que mon métier de traductrice n’était pas ma destination finale. C’était un pont — celui qui m’a donné la connaissance, l’expérience, et la capacité de voir les gens, et leurs difficultés, avec plus de profondeur.
Sur ce chemin, j’ai connu la réussite comme la déception. Le courage comme la peur. La douleur de perdre mon père bien-aimé, et la force de tout recommencer — et j’y ai aussi trouvé un grand amour, qui a changé ma vie pour toujours.
La plus grande richesse d’une personne, c’est la vie qu’elle a vécue et l’expérience qu’elle porte en elle.
& Léo
Léo Jasarevic est né en France, près de Lyon, le 8 décembre 2000. Dès l’enfance, il se distinguait par sa curiosité, sa pensée indépendante et son envie de créer. Il a toujours voulu comprendre comment les objets, les systèmes et les mécanismes fonctionnaient de l’intérieur.
Enfant déjà, il voulait changer tout ce qui ne lui plaisait pas. Il a commencé le tennis à 6 ans, en grandissant en parlant géorgien, entouré de sa mère, de ses grands-parents et de ses cousins.
Dès l’âge de 12 ans, il essayait déjà de créer sa propre marque. Il avait construit le prototype d’une plateforme de jeux vidéo. Il travaillait sur un concept de location de véhicules électriques — alors que rien de tel n’existait encore.
La technologie n’a jamais été pour lui un simple outil — il la perçoit comme un champ de possibles. Il croit que, bien utilisée, la technologie peut simplifier le quotidien des gens et créer de nouvelles opportunités. C’est de cette conviction que naissent ses projets.
Malgré nos différences d’âge, d’expérience et de centres d’intérêt, nous nous ressemblons sur bien des points.
Nous aimons travailler sur des idées, évoluer, et chercher de nouvelles voies.
Nous ne créons pas de projets uniquement pour le business. Nous ne voulons pas de la réussite à n’importe quel prix.
Certains de nos projets parlent d’immigration. D’autres, de technologie. D’autres encore, de développement personnel. Mais tous partagent une même base — la volonté de construire un écosystème fondé sur la confiance, la responsabilité et une valeur réelle.
La raison d’être de notre plateforme
Cet espace a été créé pour partager notre expérience, nos connaissances, nos projets, nos découvertes et les leçons que la vie nous a enseignées.
Vous y trouverez des histoires, des articles, des vidéos, des idées et nos projets. Et tout ce que nous construisons en chemin.
C’est un lieu où se rencontrent l’expérience et l’innovation. Où le passé rejoint l’avenir, où les histoires humaines croisent la technologie, et où les valeurs humaines gardent une place centrale.
Pour nous, la confiance est la plus grande des responsabilités. Nous sommes conscients que chaque mot que nous écrivons, chaque idée que nous partageons, et chaque recommandation que nous formulons, a un impact réel sur les gens.
Nous n’aimons pas les promesses tapageuses.
Nous n’aimons pas induire les gens en erreur.
Nous n’aimons pas donner des conseils dont nous ne sommes pas nous-mêmes certains.
Quand nous parlons d’expérience, nous parlons de ce que nous avons réellement vécu. Quand nous partageons une connaissance, nous essayons qu’elle repose sur une pratique réelle. Nous ne cherchons pas la perfection — nous voulons être sincères.
Nous ne savons pas quelle ampleur prendront nos projets. Nous ne savons pas combien de personnes notre voix touchera. Mais nous savons une chose — une personne peut créer quelque chose qui lui survit, et qui devient précieux pour d’autres.
Nous voulons laisser derrière nous quelque chose qui aide les gens.
Quelque chose qui inspire.
Quelque chose qui rend leur chemin un peu plus facile.
Quelque chose qui les aide à voir leur propre potentiel.
C’est le chemin que nous parcourons aujourd’hui, et nous sommes heureux de vous y avoir à nos côtés.
Si notre expérience aide ne serait-ce qu’une seule personne à construire une vie meilleure, notre travail aura déjà valu la peine.
Histoires, voyages, idées et leçons de vie — racontés à notre façon.
Le quotidien, l’expérience et les instants capturés par la caméra.
Ritualis, le Guide de l’émigrant en France, et bien plus — tout ce que nous construisons.